-
026. Petite bibliographie : les utilitaires
Tout d'abord, la "Bible" des guides de généalogie :
"Le Gildas Bernard" préfacé par Jean Favier.
Vous avez bien lu : RECHERCHES SUR L'HISTOIRE DES FAMILLES !
Cliquez dans l’image pour l’agrandir.
in Comment puis-je commencer ma généalogie en France ?
Réponse établie par Catherine Dhérent, conservateur général du patrimoine, 2001 (mise à jour 2010)
http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/chercher/genealogie/commencer/
2 commentaires sur Amazon (http://www.amazon.fr/Guide-recherches-sur-lhistoire-familles/dp/2860000593)
Du solide, exhaustif, sans fioritures.
Il est épuisé, on ne le trouve plus que d'occasion.
Consultable en salle de lecture des AD59.
Une petite histoire du Nord à l’attention des généalogistes.
« Le Nord »
Christophe DRUGY
Cliquer dans l'image pour l'agrandir
Une approche résolument originale.
Petit format, petit prix mais dense : tout ce que les généalogistes doivent savoir pour s’y retrouver dans l’histoire du département par un professeur d’histoire-géographie et généalogiste particulièrement averti.
Du même auteur : « Le Pas-de-Calais » parution en septembre 2014
Certains cas difficiles exigent de localiser un patronyme.
Le Répertoire des noms de famille du Pas-de-Calais en 1820 est fait pour vous.
+ Abbé R. BOYENVAL, R. BERGER, P. BOUGARD - ARRAS, 1962
La date de 1820 a été choisie parce que les registres, après la tourmente révolutionnaire, sont alors correctement tenus, que l'orthographe des patronymes était enfin fixée mais que l'exode rural n'avait pas encore véritablement commencé. Commune par commune, tous les patronymes ont été relevés et répertoriés.
Aride et austère à consulter, c'est un outil précieux pour tous ceux - et ils sont nombreux - qui descendent notamment de ruraux partis sans retour en ville ou d'une fille-mère partie faire ses couches loin de chez elle.
Consultable aux AD62 et au local des associations.
Réédité par l'AGP (Association Généalogique du Pas-de-Calais).
Il existe son pendant pour le Nord : Index spécifique des patronymes du Nord 1803-1822
Il a été réalisé par † Micheline Desmaret et Daniel Vermeersch de l'association ARPÈGE à partir des tables décennales de naissance de 1803 à 1822 pour le département du Nord.
Consultable en salle de lecture des AD59 et au local des associations.
Les recherches en Belgique ne diffèrent pas fondamentalement de celles en France... quand on s'y retrouve !
Cliquez dans l'image pour l'agrandir.
http://www.amazon.fr/Retrouver-anc%C3%AAtres-belges-Christophe-Drugy/dp/2350772152
En Belgique flamingante, les francophones se heurteront à des fonctionnaires qui n'ont pas le droit de s'exprimer en français ! Il est plus prudent de se faire accompagner d'un lecteur belge serviable ou d'un habitué.
Deux ou trois cartes indispensables de la région Nord - Pas-de-Calais
Une carte administrative version contour des communes pour bien voir leurs limites et celles qui sont voisines quand on a besoin de tourner en rond...
Une bonne carte du relief (plus utile qu'une carte topographique) pour comprendre par où et comment nos aïeux se déplaçaient à pied ou à cheval avec ou sans carriole. Pour mémoire, l'allure de croisière d'un brave cheval à tout faire était de 6 km/h (non compris les haltes pour qu'il s'abreuve et se restaure). De plus, toute une journée à cheval, c'était assez éprouvant pour le cavalier... surtout en cas d'intempéries. À prendre en compte.
Nos cartes routières modernes sont beaucoup trop encombrées de routes départementales, nationales, rocades, voies rapides et autoroutes qui n'existaient pas autrefois et qui ont profondément modifié les axes de déplacements.
Les vues aériennes sur Internet ne sont valables que là où le paysage n'a pas été trop bouleversé.
Pour affiner, une carte d'État-major reste idéale pour localiser hameaux, lieux-dits et autres particularités.
Lire les cartes anciennes
À la fin du XVIIIe siècle, les principes de la cartographie étaient déjà arrêtés. Notre époque n'a fait qu'améliorer la précision et développer des cartes spécifiques.
Les cartes anciennes, comme nos modernes "Michelin" fourmillent de renseignements pour qui sait les lire. Et elles sont si belles ! Certaines méritent d'illustrer les travaux.
Utiliser le cadastre en généalogie
Cliquez dans l'image pour l'agrandir
Derrière un titre chic, l’excellente collection « Archives & Culture » est résolument destinée aux généalogistes. Elle propose une réponse complète et largement illustrée à chaque question qu’il est amené à se poser. Il serait ruineux de les collectionner mais le généalogiste avancé y trouvera matière à résoudre des difficultés ponctuelles et à élargir ses recherches.
Un bon ouvrage de paléographie au choix
Lire le français d'hier : Manuel de paléographie moderne (XVe-XVIIIe siècle)
Gabriel AUDISIO et Isabelle RAMBAUD
Armand Colin éditeur
La quatrième édition d’un grand classique. Il est conçu à partir de l’histoire et de l’évolution de l’écriture, ce qui n'est pas la préoccupation essentielle d'un généalogiste, mais il s’appuie sur des textes aussi variés qu’attrayants avec des clins d'oeil au présent et de discrètes notes d'humour.
Manuel de paléographie moderne du XVIe au XVIIIe siècle, à l'usage des généalogistes
Béatrice BEAUCOURT-VICIDOMINI
Archives & Culture
Le titre donne le ton : ce manuel s'adresse clairement aux généalogistes tant par l'angle d'approche que par le choix des textes. Le classement, très progressif, va du plus ressemblant au plus déconcertant. La sélection de textes est sans grande surprise.
Cliquer dans l'image pour l'agrandir
Dictionnaire de paléographie française Découvrir et comprendre les textes anciens (XVe-XVIIIe siècles)
Nicolas BUAT, Evelyne VAN DEN NESTE
Seconde édition.
Une approche novatrice qui manquait encore. Bien qu'érudit par son niveau d'exigence, il ne se veut pas un dictionnaire de langue mais d'écriture, privilégiant les mots courants, c'est à dire les plus négligemment tracés, souvent abrégés et posant souvent problème. Il se feuillette avec plaisir et aide réellement à trouver le renseignement dont on a besoin pour lire les textes anciens.
Consultable en salle de lecture des AD59.
Pour mémoire, rappelons ici les Sentences criminelles de la gouvernance de Lille 1585-1635 dont il a été question dans l'article précédent
> 24. Petite bibliographie : la vie de nos aïeux
-
Commentaires